很江湖的描述，让思年更摸不着脑。

“華栄さん、お久しぶり！（华荣桑，好久不见！）”凉举杯，孙华荣立刻笑容应对。思年一直不喜这日式笑容，仿佛一个面一样，把所有人的脸都成了一个模，看不个。

凉捂着嘴，咯咯咯地笑了起来，说：“听说你们中国人这么叫我们曰本人的，还怪好听的。”

“对啊。”凉拿手机，搜曰本的鬼怪给思年看：“看，曰本的鬼都很吓人，加了‘’以后就有了很可的觉。看，我叫凉‘’，你们称曰本人鬼‘’，瞬间觉是个很可的女孩。从来不知汉字还能这么组合呢。”

“为什么反曰是需求？”

“我们要不要去跟他聊聊？”凉提议：“我也好好奇是什么样的电视剧。”

凉说：“我听我爸说，华荣桑去中国发展了三年多。好像除了鬼没得到什么机会，去年又回来了。”

孙先生的女大都就职于贸易公司，人人不得在孙先生百年之后分的一杯羹。可是孙华荣却是个异类，不家族事业，戏剧。可惜孙华荣没什么演戏的天赋，所以没有事务所愿意签他，这些年来他也一直以自由职业的份混迹演艺圈的边缘。在曰本的演艺圈，艺人如果没有签事务所，无论是机会还是生活，都没有保障。脱离了家族的孙华荣日一直过得的，若林照之只是碍于他的祖父孙先生的面，适当予以关照。

那个光明媚的下午，因为这件委托，让思年从无演戏的沮丧中走了来。也许抵

凉仿佛会错了意，以为思年怕生，拿了两杯香槟，递给思年后，主动拉着她凑到了孙华荣面前。

“不是，我不太明白什么是便利屋。”思年打断了孙华荣的长篇大论。

孙华荣有些不好意思地看了思年一，说：“没有曰本剧组那么守规矩，糟糟的也随便的。”

思年决定不再鬼问题上多跟凉纠结，继而说：“他都演什么戏了？”

“元気です。これは年年ちゃんです。あたしの大親友。彼女は曰本語があまりしゃべれないので、中国語で話しましょう。（一切都好。这是年年酱。她是我的好朋友，她日语不太好，我们说中文吧。）”

“还是不要了吧。”思年犹豫着。她一儿也不希望凉知这雷剧。

“我们去那边说好吗？”孙华荣看了一凉，抱歉地说：“我有个事情想拜托她，可以借一下你的朋友吗？”

“哦！”思年瞬间了然于心，的确，孙华荣是华侨，让一个中国人去抗曰神剧里演鬼，的确是件不愉快的回忆。能演三年，也是不容易。

“因为历史问题啊。”

“你好，年年酱。”华荣伸手，思年也不好意思的握住，“我听若林先生提过你，是小的女儿吧。”

“思，年。”思年慢慢地说，纠正了孙华荣的发音。

“嗯。”思年，说：“您好，我是思年。”

“您都拍什么戏啦？”凉继续追问。

“曰本有很多，比如大家在现实生活中遇到一些麻烦的事情，会请便利屋的人帮忙解决。在灰领域很盛行……”

思年拍着凉的肩膀说：“好好读书。这个问题你得自己找答案了。”

“就是……”孙华荣有些心虚地又瞟了一思年，说：“战争剧。”

“我可以请你扮演一个女孩，让我爷爷走心结吗？”孙华荣有些不好意思，不住地摸着鼻，说：“不好意思，我找过一些便利屋，可是都没有在籍的中国女孩，而且东京的华人圈不大……”

“不好意思，我不太明白。”

思年被他瞟了两，心中不由得觉得有些好笑。一个三十多岁的男人，走南闯北见过那么多人，竟然被一个十几岁的小丫得有些局促。孙华荣大抵也是觉得抗曰神剧很雷，所以回答的小心意意。但凡是情商些的，都知如何打太极，很少见到演员里还有这么不会说话的。

“我也不知。”凉摇摇，说：“我爸说就是那关于曰中战争的电视剧。你们中国真的好喜战争剧啊，我爸说战争剧太费钱了，现在的曰本本拍不起。”

曰本的全国统一考试不考当代史，所以尽教科书上有承认这段侵略史，但是因为不考，所以大分年轻人都跟凉一样，一无所知。

“中国有许多雷剧的。”思年决定直接跟凉解释：“我们叫他抗曰神剧，剧情很扯淡，没逻辑。”

“什么？”

“思念？”孙华荣的中文说的很慢，发音也不是很准。毕竟是第三代华侨，基本与曰本人无异了，中文说成这样，还算不错了。

“我爸爸说您去中国演戏了，我很好奇。”凉单刀直，“能跟我们讲讲在中国拍戏和在曰本有什么不同吗？”

“因为需求啊，在中国反曰是一需求。”

凉看看思年，觉得她并未有什么反，说：“好啊。”

思年听完凉的介绍，愈发觉得不喜曰本。人际关系淡薄，即便是关照，也显得那么疏离。

“不不不！不是来的事情。”孙华荣张地辩解：“不……不违法的！”

思年跟着孙华荣走到院一角。

突然，思年明白为什么孙华荣在中国吃不开了，他的中文实在是太差了，除了鬼，他可能真的无法胜任其他角。

“我是旅游签证，不能来的。”思年警惕地说。

“我的爷爷是上个世纪初来的曰本……”

“您说。”

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

“便利屋……”孙华荣努力组织语言，说：“就是收人钱财，□□的公司。”

“鬼是什么？”思年被凉突然冒来的词有些懵了，不会真是鬼的意思吧？

思年有些尴尬，凉总是不知从哪儿学到些的奇怪中文，让她不知如何回应：“好听吗？”

“那为什么还会有人拍呢？”凉问。

孙华荣有些局促地说：“我有个不情之请，有些冒昧。”

族企业中谋得一席，可是中毕业后一直想演戏，所以总缠着父亲寻求机会。

在曰本若林照之的社圈里，思年是黎的女儿这件事并不是什么秘密。毕竟当年黎为了不让自己未婚生育的事情被曝光，特地躲到东京的医院待产，而安排这一切的正式若林照之。

“什么历史问题？”凉一脸疑问。

“小，有一个事想跟你商量一下。”孙华荣突然说。

“涼ちゃん，さしぶり。お元気ですか。（凉酱，好久不见。还好吗？）”孙华荣客气地说。