繁体
童年番外:没送
去的松鼠玩偶(下)
“你要约会?”罗恩发
一声如同炸尾螺般的怪叫,瞪着哈利。
“不是约会。”哈利没好气地说。他低着
在羊
纸上写字,一边写一边苦恼地抓
发,把本来就
糟糟的
发
得更像鸟窝。“我只是想着,能不能在暑假里见一见她。赫
说,可以试着给她写封信。”
他们正待在罗恩的卧室里。这个暑假,韦斯莱一家要带哈利和赫
一起去看魁地奇世界杯,噢,还有哈利的教父西里斯。比赛前一周,哈利和赫
就先赶到了陋居。
罗恩盯着他手里的信,“那不还是约会吗?”
“罗恩!”赫
斜着用
角看他,“难
朋友之间见面也算约会吗?一起逛街、买书,甚至去博
馆,都很正常。你非得往那个方向去想。”
“博
馆?”罗恩嘟囔着,“谁会在暑假去博
馆……”
“哼,不是谁都像你,罗恩。”赫
把视线转回哈利,“你写好了吗?”
哈利犹豫了一下,把羊
纸推了过去。
赫
接过来,目光落在上面。
亲
的阿莉娅,
你好!希望你一切都好。
我下学期的书单已经收到了,打算这几天去一趟对角巷。如果你也要去的话,我们可以一起吗?当然,如果你不方便,或者已经有人陪你去,也没关系。
我只是觉得……如果能碰到的话,一起买书会
不错的。
期待你的回信。
哈利
“让我看看。”罗恩已经凑上来,一
扫过去,立刻笑
声来。他用夸张的声音学着哈利的
气念:“‘如果你也要去的话,我们可以一起……买书。’”
罗恩摇
,一脸难以置信,“哈利,你真打算带她去买书?这也太无聊了吧!”
哈利耳朵有
发红,“那有什么不好?”
“拜托,”罗恩伸开双手,好像这是全世界最明显的
理,“如果是我,我才不会带她去书店。我会带她去——呃,试骑光
两千?嘿,你不是有火弩箭吗,你带她骑一次火弩箭,绝对把她迷倒。或者去破釜酒吧喝黄油啤酒,那也比买书有趣一百倍!”
哈利若有所思。
赫
却突然开
:“你为什么不约她去
敦呢?我的意思是,去麻瓜的景
——比如自然历史博
馆、科学博
馆、大英博
馆之类的。”
“什么?”罗恩一脸难以置信,“你是说,让哈利带
德斯莫去逛麻瓜博
馆?梅林啊,赫
,你真敢想。她一看就是‘那
家
’里
来的,不像是会对麻瓜
兴趣的人,对吧?我记得她不是混血。”
哈利皱起眉,犹豫地说:“嗯……听起来是个好主意,但是……她好像确实对麻瓜的东西没什么兴趣。而且——我自己也没怎么去过那些地方。”
“她看起来是对麻瓜的东西没兴趣。”赫
在罗恩的房间里来回踱步,边走边说。可能也不是很接受,赫
思索着。“但那很可能只是因为,还没有人把她真正
兴趣的东西摆在她面前。”
她一脚踩在罗恩
丢在地上的笔记本上,皱了皱眉,把它捡起来,接着
:“别忘了,她是拉文克劳。只要你能找到可以激起她好奇心的东西,或者换一个她没想到的角度,她会愿意尝试的。”
哈利
了
,开始思索怎么改会比较好。
赫
见状,又认真补充:“再说了,英国
法界能去的地方无非是对角巷或者霍格莫德,她肯定都很熟悉了。而且你不用对那些博
馆了如指掌——你们可以一起去发现,一起讨论。甚至,”
她语气轻了一
,嘴角微微翘起,“你可以让她讲给你听,她的看法,说不定比你想象的要有趣得多。”
赫
越说越觉得自己的主意实在太妙了,手也忍不住
了起来。她一把
过哈利手里正握着的羽
笔,俯
在罗恩丢在地上的笔记本上刷刷写了起来。
“嘿——”哈利只来得及发
一声抗议。他忍不住探过
去,看赫
到底写了什么。
亲
的
德斯莫小
:
盼函启之时,您一切安好,学业与诸事皆顺遂。
冒昧致信,乃因夏日将至,鄙人有意前往
敦数
麻瓜学术场所,如自然历史博
馆、科学博
馆及大英博
馆等。诚然,此类去
皆属麻瓜世界之产
,与吾辈所
之
法世界迥异,然正因其别
一格,或许更显可观之
。
我斗胆以为,拉文克劳所尊崇之学术
神,正
现在勇于跨越陌生知识之疆界。麻瓜社会虽无
法之助,却能建构起浩瀚的自然科学与历史
系,此本
亦可谓另一
形式的“
法”。譬如在自然历史博
馆的展厅中,人们或可见麻瓜如何阐释龙类传说的渊源,又如何借助化石推演生
之演化。而在科学博
馆,则可见他们试以公式与实验来说明天
运行规律,其与我等之占星学传统亦颇有呼应。若能以巫师的
光审视这些努力,或许能为我们开辟一条通向更
理解的路径。
若您能拨冗相伴,实乃鄙人至大的荣幸。倘若行程已定,或此邀约未合所好,还请毋以为念。
谨致最诚挚之问候,并翘首以待佳音。
哈利·波特
“呃——”哈利看完之后面
难
。
他觉得赫
本不是在帮他写信,她是已经完全沉浸在自己的写作艺术里,无法自
了!
罗恩笑得趴在床上直打
,边笑边拍床板:“太妙了!我简直能看见哈利穿着一
老式的西装,留着长胡
,还拄着拐杖慢吞吞地走过来。梅林哪,哈利,这封信要是寄
去,她肯定以为你是个英国老
!老
!”
他忽然坐起来,神气活现地说:“还不如用我的版本呢!”他清了清嗓
,摆
一本正经的腔调,大声念
:
“‘嗨,阿莉娅,要不要一起
来玩?我们可以先骑火弩箭飞几圈,再去破釜酒吧喝杯黄油啤酒。要是你愿意,我们还可以顺便逛逛对角巷,随便挑
比课本更有意思的东西。’”
他说完,咧嘴一笑,又添了一句:“‘反正只要你答应,就一定比逛博
馆好玩。’”
赫
翻了一个很大很大的白
。
三个人你一言我一语,折腾了好一阵
。哈利终于在两份“范本”的拉扯下,取长补短,修修改改地写好了一封信。
他把信郑重地放
信封,又郑重地递给海德薇。
“海德薇,我相信你能完成这个艰
的任务,对吧?”哈利半蹲下来,把脸怼在他的雪鸮面前说
。
海德薇歪了歪
,用金
的
睛不屑地瞥了他一
,然后利落地叼起信,振翅飞了
去。
哈利、罗恩和赫
一起站在窗边,看着那白
的鸟影渐渐消失在远
的天空里,又在原地回味了一下那封完
的邀请信后,才转
准备下楼去吃饭。结果才打开房门,海德薇就猛地从外面冲了
来,扑棱着翅膀,直接把那封信甩回哈利怀里。
“什——什么?”哈利一脸惊讶,慌忙接住信封,“海德薇,怎么了?信没送到吗?”
海德薇只是安静地蹲在桌上,低
理了理自己雪白的羽
。
哈利低
一看,信封的封
似乎被拆开过。他疑惑地
羊
纸,才发现阿莉娅已经给了回复。
就在那封邀请信的背页空白
,她只留下一句简短的答复——“好的”。
“咕咕咕。咕咕咕。”几只鸽
在夏日的广场上踱步,悠闲地啄着地上的面包屑。
敦的夏天并不张扬。它不像地中海沿岸那样炽烈耀
,而是带着一层薄纱般的温和与克制。
哈利和阿莉娅并肩走在一条麻瓜街
上。
说实话,在见到阿莉娅的那一刻,哈利暗暗松了一
气——他原本担心她会像某些对麻瓜世界不熟悉的巫师一样,穿着奇怪得引人注目的衣服。但阿莉娅看起来十分“正常”。她穿着一件白
短袖衬衫,搭
灰
百褶裙,很像霍格沃茨的制服,只是少了学院领带和校徽。
“怎么了?”阿莉娅察觉到哈利在看自己,转
轻声问。
“没什么。”哈利摇摇
,举起手里的地图说:“我们往这边走。”
他还发现阿莉娅长
了一
,黑
长发依旧披散在肩后,发尾微微打着卷,在夏日的微风里轻轻摆动。
他们站在路
等红绿灯。街边有一家独立咖啡馆。店面不大,却有一整面明亮的玻璃窗,从外面就能清楚地看到里面的景象。
“可能......还要再走十分钟,嗯?等等——”哈利正低
辨认地图,琢磨着该怎么走去科学博
馆,忽然听到阿莉娅在旁边轻声说:
“我们去那里坐坐吧?”
哈利愣了一下,抬
顺着她的目光望去,发现她指的是刚刚路过的那家咖啡馆。店里摆设别致,带着一
复古的味
,又显得年轻时髦。窗后摆着几张小圆桌,几位年轻人正靠在椅
上说笑,墙上还挂着一台电视机,好像正播放着麻瓜音乐节目。
哈利有些惊讶。他原本以为阿莉娅不会对这些麻瓜东西
兴趣,但他也很
兴。
“好啊。”哈利

,
笑容。
他主动推开咖啡馆的门,
的铜铃叮地一声响起,随之而来的,是电视机里传
的一段旋律。
“有些地方我仍然记得,尽
它们已随时间而改变。有些永远不变,并未曾更好,有的已逝去,有的仍长存。”
略带熟悉的旋律,哈利微微一愣,却想不起来自己究竟在哪儿听过。也许是在很久以前,住在德思礼家楼梯下的碗橱里时,隔着门板,偶尔听见客厅电视传
的模糊歌声。
碗橱里没有窗
,也没有玩
。他的
横着一

,时不时滴下
珠,砸在地板上。他常常就躺在小床垫上,双手枕在脑后,望着黑漆漆的木板,听外面的声音来打发时间。
客厅里的电视是他少有的“伙伴”。节目里的台词、广告的
曲、偶尔播
的音乐——全都断断续续地透过木门挤
来。
久而久之,他还练
了一
“本领”,就是通过听台词来想象电视机里的场景和画面,也能凭脚步声的轻重和节奏,判断达利是要来找自己麻烦,还是只是从碗橱门
路过。
哈利环顾四周,看见店员正笑着举起相机,为两个女孩拍照。店员数着:“一、二、三。”两个女孩便把脸

靠在一起,笑容灿烂。
好吧,现在不仅觉得音乐有
熟悉,连那两个女孩他都觉得有些似曾相识了,哈利心想。
店员见有客人
门,便把相机递给其中一个红
发女孩,然后转
走向他们。
“
迎光临。”店员带着笑容说
。
哈利和阿莉娅挑了靠窗的位置坐下。
黛西接过店员递来的柯达傻瓜相机,下意识地朝新
门的客人望了一
。
电视机里还在继续唱:“所有地方都有属于他们的瞬间,我仍然记得我的朋友和
人,有的已经离去,有的依旧活着。而在我的一生中,我都曾
过他们。”
店员大概是觉得披
士的这歌太老了,一
都不时髦,举起遥控
“咔嗒”一声,换了个频
,旋律戛然而止。
黛西刚看清那个女生的模样,立刻低声对坐在对面的好朋友说:“莉莉,莉莉,你快看——门
来的那个女生。”
莉莉正想直接扭
去看,被黛西连忙制止,“哎呀哎呀,不要那么明显,自然一
地看。”
“好吧。”莉莉嘟囔着答应下来。她伸了个夸张的懒腰,嘴里还叹
:“哎呀,好累啊,让我舒展舒展
,顺便看看电视上播了什么新闻。”
说着,她慢吞吞地转过脖
,装作是在瞥电视屏幕。
“最近,
安娜王妃和查尔斯王
的婚姻状况再次成为媒
关注的焦
。查尔斯王
在一次电视专访中承认自己对婚姻不忠。两人依旧分居,
安娜王妃频频单独亮相公益活动。白金汉
没有作
回应,只表示这属于私人事务。”
莉莉猛地转过
来,捂住嘴,用气音说:“天哪,那个女生——”她顿了一下,好像一时找不到合适的词,又眨了眨
,才继续说:“好好看,而且……气质好特别,说不上来的
觉。”
黛西用力
,“是吧是吧!我也这么觉得!”
莉莉想了想,又故意伸了个懒腰,借机回
多看了一
。
然后她对黛西小声
:“欸,我发现,她对面那个男生也
好看的。而且……你不觉得有
熟吗?就是那个男生。”
那个男生?黛西疑惑地看过去。
哈利正盯着手里的饮品单发愁。单
上的咖啡名字看起来千奇百怪,又都很
象,他完全不清楚它们之间的区别。
他正准备抬
问问阿莉娅想喝什么,却发现阿莉娅并没有在看饮品单,而是在看店内的一个角落。
哈利顺着她的视线望去,发现那两个他刚才觉得有些
熟的女孩,正一起朝他们走过来。
其中一个红
发女孩走在前面,脸上带着礼貌的微笑,开
打招呼:“嗨,你是哈利吗?哈利·波特。我是黛西,黛西·克拉克,你还记得吗?”
哈利怔了一下,整个人愣愣地看着她,好像脑
慢了半拍。过了好一会儿,他才恍然反应过来:“噢!黛西!我记得!”
他把目光转向另一个棕发女孩,惊喜地笑
:“啊……你是莉莉,对吗?太巧了,没想到会在这里碰到你们。”
哈利没有想到会再次遇见自己的小学同班同学。他记得黛西,黛西也被达利欺负过,而且经常帮助他。他也记得莉莉,因为莉莉的名字跟他妈妈一样,而且她是黛西的好朋友,两人经常一起回家。
“我们也没想到!”两个女孩几乎是异
同声地、惊喜地说
。
她们征求了哈利和阿莉娅的同意后,便在桌边坐下。黛西落座在阿莉娅旁边,莉莉则坐在哈利
边。
哈利其实有些
张,他有
担心阿莉娅会觉得不愉快,毕竟这是两位陌生的麻瓜,他不知
阿莉娅会不会介意。他偷偷瞥了女孩一
,却发现她神情平静,没有皱眉,也没有撇嘴,只是目光淡淡地停留在两个女孩
上,看不
什么情绪。
莉莉和黛西给他们推荐了店里最好喝的咖啡,解决了哈利的选择困难症。
哈利先是对阿莉娅开
介绍:“阿莉娅,这是我……嗯,小学时候的朋友,黛西和莉莉。”他小心避开了“麻瓜”这个词。
随后,他偏过
,对两个女生介绍,“这是我……在中学里的朋友。”哈利看了阿莉娅一
,心里希望她不会在意自己用的是“朋友”而不是“同学”一词。
“她叫阿莉娅·
德斯莫。”
呼——他现在还要避免自己脱
而
像“霍格沃茨”之类的词汇,这可有
难。
噢~是朋友~黛西和莉莉
换了一个意味
长的
神,心里都明白对方在想什么,差
没忍住嘿嘿笑
来。
两人纷纷打招呼。黛西偏着脑袋看向阿莉娅,
睛亮晶晶的,似乎还有
害羞:“你好呀,
德斯莫。”
女孩的黑眸里印
黛西笑容灿烂的脸
,她微不可察地勾起嘴角。